Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzerklärung legt die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Benutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Website EspañaSol bereitgestellt werden.

Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Katarzyna Tomczak

Adresse: 1 Clockhouse Mews, School rd. Wrington BS40 5NA BRISTOL United Kingdom

E-Mail: ...

Telefon: ...

2. Welche Daten erfassen wir?

  • Vor- und Nachname (über Kontaktformular)
  • E-Mail-Adresse (Newsletter, Kontakt und Datenschutzangelegenheiten: ...)
  • Telefonnummer (optional für Kontaktzwecke)
  • Informationen zu Immobilieninteressen (Typ, Standort)
  • Analytische und technische Daten (IP-Adresse, Cookies)

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet, um Anfragen zu bearbeiten, Angebote zu präsentieren und Dienstleistungen zu erbringen auf der Grundlage von:

  • Erfüllung eines Vertrags oder Maßnahmen zur Vertragsvorbereitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – zur Bearbeitung Ihrer Immobilienanfrage,
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – bei Anmeldung zum Newsletter,
  • Berechtigtes Interesse des Administrators (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – für analytische, statistische Zwecke und zur Gewährleistung der Sicherheit der Website.

4. Datenempfänger und Datenübermittlung

Personenbezogene Daten der Benutzer können an Unternehmen weitergegeben werden, die mit dem Administrator zusammenarbeiten, insbesondere Unternehmen der Immobilienbranche sowie Anbieter technischer und Hosting-Dienstleistungen.

Die Datenübermittlung erfolgt nur in dem Umfang, der für die Bearbeitung Ihrer Anfragen, die Präsentation von Angeboten und die Durchführung der von Ihnen bestellten Dienstleistungen erforderlich ist.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Zugang zu Ihren Daten und Erhalt einer Kopie davon,
  • Berichtigung (Korrektur) Ihrer Daten,
  • Löschung der Daten ("Recht auf Vergessenwerden"),
  • Einschränkung der Datenverarbeitung,
  • Datenübertragbarkeit zu einem anderen Administrator (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit,
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Vorsitzender des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten oder sein Äquivalent im Wohnsitzland).

6. Datenübermittlung außerhalb des EWR (UK)

Aufgrund des Sitzes des Administrators im Vereinigten Königreich (UK) können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden.

Wir informieren Sie, dass die Europäische Kommission festgestellt hat, dass das Vereinigte Königreich ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten gewährleistet (Angemessenheitsbeschluss vom 28. Juni 2021), was die Sicherheit Ihrer Informationen auf einem Niveau garantiert, das den EU-Vorschriften entspricht.

7. Speicherdauer der Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten für den Zeitraum:

  • Kontaktformulare: für die Zeit, die zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und anschließend für die Verjährungsfrist möglicher Ansprüche (maximal 6 Jahre).
  • Newsletter: bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung von der Abonnentenliste).
  • Analytische Daten: gemäß der Richtlinie der Tool-Anbieter (Google Analytics – bis zu 26 Monate).

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir informieren Sie, dass wir keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO anwenden. Alle Entscheidungen bezüglich der Bearbeitung Ihrer Anfragen werden von unseren Mitarbeitern getroffen.

9. Sicherheit

Wir unternehmen alle Anstrengungen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff Dritter zu schützen. Die Website verwendet ein SSL-Zertifikat, und der Zugriff auf Daten wird nur autorisierten Personen gewährt. Wir nutzen die Dienste bewährter Hosting-Anbieter und Analysetools (Google, Meta), die hohe Datenschutzstandards anwenden.

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-31